Petit Diable Noir: December 2014

boots

Kao što ste mogli videti iz mog prethodnog teksta ovde, obožavam da pronalazim nova i specifična mesta u Beogradu. Da vas upoznam, ovo je Đura bar, nalazi se u starom delu grada - na Dorćolu, ulica Venizelosova 62.

Danas je jako teško napraviti nešto zaista drugačije s obzirom da se nova mesta otvaraju gotovo svakodnevno. E pa, zašto baš ovo mesto zasluzuje poseban post?

Prvo, privuklo me je ime, Đura. Upadljivo i kratko, smešno i netipično. Drugo, činjenica da neopisivo podseća na jedan od mojih omiljenih gradova - Berlin. Čitav u drvetu i ciglama, pun zanimljivih detalja. Ono što se meni posebno dopalo su ogromne slike okačene na svakom zidu. Treće, KAMIN! Mami te da uđeš, zavališ se u udobnu fotelju pored vatre i naručiš jednu od mnogobrojnih divnih kafa, kuvano vino ili toplu čokoladu (još ako napolju veje - milina). I četvrto, ko voli džez, evo gde treba da dolazi nedeljom!

Dakle, još jedna topla preporuka! Mesto za opuštanje i uživanje u zimskim danima! Uživajte!

-------------------------

As you could see from my previous text here, I adore looking for new places, different and specific ones, in Belgrade. And now, let me introduce Djura Bar which is situated in an old part of our city, Dorcol, 62 Venizelosova street.

It is difficult to make something really different as there are new places opening every day. And what is attractive with this one?

Firstly, I was attracted by name. It is short, funny in Serbian language and non typical. Secondly, it reminds me of the city I like very much - Berlin. The whole place is made of bricks and wood and the pictures on each wall attract me enormously. Then there is a fireplace! It invites you to enter the cozy atmosphere, sit in a soft armchair beside the fire and have a cup of one of many delicious types of coffee ( I suppose it's very charming sipping hot coffee and watching snowflakes falling by the window). And last but not least, for all of you jazz fans out there, this is the right place to go on Sunday night.

So, here is my warm recommendation for these cold winter days! Enjoy!

Turtleneck: old

Skirt: NewYorker

Belt: H&M

Overknee boots: Pull&Bear
Cape: C&A

feather necklace

Indian summer

3:14 AM

instagram

###

8:38 AM

Obzirom da je ovo moj online kutak gde mogu sa vama da podelim stvari koje volim, koje me inspirišu i neke svoje ideje, u tu svrhu ovaj post ce biti posvećen jednoj od mojih ljubavi - instagramu! Oduvek sam volela fotografiju u smislu samih slika, prvo su to bili divni albumi i slike zalepljene u njima (koje su i dalje moj favorit) a zatim i digitalne fotografije.

Zašto instagram od svih online mesta sa slikama? Pa gledajući razne profile nekako imam utisak kao da upoznajem te osobe, iako ih nikad nisam srela. Što mi se nikad pre nije desilo ni sa jednom društvenom mrežom. Način na koji neko uhvati momenat, šta mu privuče pažnju, kako nazove fotografiju... stvara sliku o toj osobi i utisak platonskog poznanstva.

Da ne dužim više, izdvajam svojih top 10 omiljenih profila (mada ih ima mnogo više moram da priznam) u čijim slikama izrazito uživam, a nadam se da ćete i vi!

1. ALKICA_

Neće biti srećna zbog ovoga, ali ja jednostavno moram da je spomenem. Na stranu što mi je jedna od najboljih drugarica i fotograf ovog bloga, nju izdvajam pre svega zbog savršenog uklapanja slika i tekstova/naziva istih.

2. SYVIIS

Sjajne ideje i divno obrađene slike, galerija - raj za oči...

3. PANNONIANDUST

Pre svega - HRANA! Vrlo kreativna devojka, gledajući njenu galeriju poželim da svoje čokoladice i slatkiše zamenim zdravom hranom, tako ukusno izgleda!

4. MIAMIIISUN

Pošto vec pratim omiljene modne blogove, instagram mi nije mesto za to. Ali ovu devojku izdvajam jer je uvek sjajno obučena, zabavno, drugačije, sa puno sjajnih detalja koji inspirišu.

5. VOJISLAV_RITAN

Njegov stil fotografisanja je najupečatljiviji od svih profila koje pratim. Delovi tela predstavljeni na najrazličitije načine. Maštovito, drugačije, zanimljivo.

6. ASCOOLASKIMDEAL

Galerija koja ima svega, pejzaža, hrane, cveća, raznih dekoracija... a ono što je meni prva asocijacija: galerija za devojke! Bledo roze! Nežno! Divno!

7. BANANESUZDRAVE

Još jedan vrlo poseban profil. Profil čoveka koji lepotu vidi u neočekivanim detaljima i koji ih na još neverovatniji način opisuje! (M.N.) Sanjar sa meseca kako sam sebe naziva, je mladi pisac o kome bih, pored divnih priča koje možete pročitati i na njegovom blogu, izdvojila i koju reč o njegovom projektu #mojapismanikome gde ostavlja pisma sa svojim tekstovima po celom gradu, a smernice ostavlja putem videa i slika na svom instagram profilu (još uvek se nisam dokopala svog primerka).

8.HRTRUTH i RAVNOTEZA

Dva odvojena profila ali podjednako zabavna. Idealni u sledećim situacijama: kada ste neraspoloženi, kada vam je potrebno malo smeha i distrakcije od svakodnevnog života! Dve devojke koje su na toliko spontan način simpatične i prezabavne. Topla preporuka: njihovi videi (svaki put me nasmeju do suza).

9. CONTESSATESSA

A evo i malo umetnosti sa uvrnutim mračnijim idejama. Mene često ume baš ovo da inspriše. Prija li i vama nekad?

10. CHEZ_LOOUIGI

I za kraj, jedna lepa novina, tek otvoren profil. Ali s obzirom da je moj dečko i da savršeno kuva ( ja sam zadužena za isprobavanje i fotkanje), obećavam vam sjajnu galeriju fotografija hrane, odlične ideje i po neki recept! Verujte mi, poželećete da se latite varjače!

baggy jeans

Jeux d'enfants

7:06 AM

"To win this game you need a pretty box, a pretty girl and to hell with the rest!" - Love me if you dare

Kada sam ugledala luna park, jarke boje i konjiće koji se vrte, prva asocijacija mi je bila čuvena kutija iz filma "Love me if you dare". Obožavam francuske filmove ali mi je ovaj definitivno na prvom mestu. Predivna ljubavna priča, dva omiljena francuska glumca Marion Cotillard i Guillaume Canet i uz to pesma "La vie en rose " kojom je prožet ceo film - tri divne stvari spojene u jedno - i tu je, pravo umetničko delo!

Malo romantike, malo morbidnosti, malo ljubavi za ceo život. Čudno, ali upravo taj momenat morbidnosti je ono što izdvaja ovaj iz mora ljubavnih filmova. Dopada mi se jer mislim da tako velika ljubav, ona "jedna'', najveća, strastvena, razarajuća, ona, ona, ona ljubav zbog koje se umire (naravno, na kraju sve mi preživimo), mora da sadrži i malo mračnih trenutaka. Čitav film je dinamičan i dramatičan, ali kraj - kraj je taj koji ostavlja bez daha.

Pa devojke, sve volimo divne ljubavne priče, ali ako ste ovu preskočile, ušuskajte se, upalite novogodišnje lampice i uživajte... Čeka vas priča koja očarava, frustrira i na kraju izaziva da volite.

-----------------------------------

When I saw the amusement park, vibrant colors and merry-go-round, first association was famous box from the movie "Love me if you dare." I love French films but this is definitely my favorite one. Three wonderful things combined into one - a beautiful love story, two favorite French actors Marion Cotillard and Guillaume Canet and theme song "La vie en rose" - are making this work of art!

A bit of romance, morbidity and everlasting love. Strangely enough, that moment of morbidity is what sets this movie apart from standard chick flicks. I think that great love, the 'one', the biggest, passionate, destructive, "can't live without each other" love, must contain a bit dark moments. Entire movie is dynamic and dramatic, but the end - the end leaves you breathless.

So girls, we love beautiful love story, but if you skipped this one, grab popcorn, turn on Christmas lights and enjoy. This story will captivate you, frustrate you and ultimately dare you to love.